Meu camarada, Michael Israel

Meu companheiro, Michael Israel, foi morto em um bombardeio turco perto de Minbij em 24 de novembro de 2016. Michael era um dos mais gentis e mais bonitos seres humanos que eu já encontrei. Eu queria ter uma escrita como a de Shakespeare para descrever meus verdadeiros sentimentos sobre Michael. Ele era um verdadeiro revolucionário…

Estado Islâmico finalmente admite derrota em Kobani após ataques aéreos forçarem a retirada de seus combatentes

Tradução: Mariana Miotto  “Nós tivemos de recuar e os ratos avançaram”, dizem os combatentes do EI em depoimento em vídeo após ataques liderados pelos EUA expulsarem jihadistas da cidade síria. O Estado Islâmico admitiu pela primeira vez que os ataques aéreos liderados pelos EUA à Kobani forçaram seus combatentes a se retirar da cidade síria.…

Mais 5 Vilarejos são Libertados em Kobane

Tradução: Mariana Miotto  As forças do YPG/YPJ liberaram mais 5 vilarejos hoje em operações que começaram esta manhã, de acordo com um artigo do DIHA e divulgado no Özgür Gündem. Operações do YPG/YPJ para livrar do Estado Islâmico os vilarejos ao redor de Kobane seguem a libertação do centro da cidade. De acordo com um…